Partikel Tambahan - 도
도 [Additive Partikel]Partikel Tambahan 도, mirip dengan subjek partikel 는 / 은 dan 가 / 이 dalam hal itu digunakan untuk subjek (atau topik). Namun, 도 menambahkan arti 'terlalu' atau 'juga' ke subjek Dalam Bahasa Korea.
Berikut adalah contoh kalimat:
나도 학생 이다 = Saya seorang mahasiswa, juga
이것도 연필 이다 = Ini adalah pensil, juga
하늘 도 높다 = Langit tinggi, juga
그녀 도 공부 한다 = Dia studi juga
존 도 갔다 = John pergi juga
영수 도 먹었다 = Young-su makan juga
Sebagai penjelasan lebih lanjut, silakan lihat contoh berikut:
다윗 은 왕 이었다 = David adalah seorang raja
솔로몬 도 왕 이었다 = Salomo adalah raja, juga
도 selalu mengacu pada subjek. Sebagai contoh, 솔로몬 도 왕 이었다 menggambarkan Salomo dalam hal fakta bahwa ia adalah seorang raja, juga. Tidak hanya itu Daud menjadi raja tapi Salomo juga seorang raja.
다윗 = David
왕 = Raja
솔로몬 = Solomon
Berikut ini adalah contoh lain,
제니 는 나갔어 = Jenny pergi ke luar
유리 도 나갔어 = Yuri pergi ke luar, juga
제니 = Jenny
나가다 = pergi ke luar, biarkan
유리 = Yuri
Seperti yang Anda lihat, 도 digunakan ketika seseorang menginginkan berbicara tentang kualitas yang sama atau deskripsi tentang topik yang berbeda.
Ketika kita ingin berbicara tentang kualitas aditif dan / atau deskripsi tentang subjek yang sama, 또한 digunakan.
Sebagai contoh,
다윗 은 양치기 였다 = David adalah seorang gembala.
다윗 은 또한 왕 이었다 = David juga seorang raja.
Kedua kalimat di atas kedua menggambarkan hal tertentu tentang subjek yang sama, 다윗, dan 또한 mengacu pada bagian kalimat daripada subjek. 또한 왕 이었다 menggambarkan fakta bahwa David "juga seorang raja." Oleh karena itu David adalah baik seorang gembala dan raja.
또한 digunakan untuk memberikan kualitas aditif atau deskripsi tentang subjek yang sama.
Berikut adalah salah satu contoh lagi,
제니 는 대학생 이다 = Jenny adalah sebuah perguruan tinggi (universitas) siswa
제니 는 또한 음악 선생님 이다 = Jenny juga seorang guru musik
Jenny baik seorang mahasiswa dan guru musik.
Catatan:
Dalam Bahasa Korea, 또 biasanya digunakan sebagai pengganti 또한.제니 는 대학생 이야 = Jenny adalah sebuah perguruan tinggi (universitas) siswa
제니 는 또 음악 선생님 이야 = Jenny juga seorang guru musik
